Tại Việt Nam, Nam Định là một tỉnh lớn với 2 triệu dân nằm ở phía Nam đồng bằng Bắc Bộ. Theo quy định năm 2008 thì Nam Định thuộc vùng duyên hải Bắc Bộ.
Dịch “cabin” được coi là khó nhất trong các loại hình phiên dịch ở chỗ người dịch phải nói song song với diễn giả, người ta nói đến đâu thì mình cũng phải dịch đến đó. Quỳnh Chi – làm phiên dịch trong lĩnh vực lao động mô tả công việc của mình: “Não luôn phải chia làm hai phần, một phần tiếng Anh một phần tiếng Việt”.
Nổi danh là một chuyên gia dịch “cabin” có hạng, anh Đặng Xuân Thân – Giám đốc Đào tạo Viện phát triển giáo dục IVN cho biết: “Người Anh có tốc độ nói là 300-350 từ/phút, còn người Mỹ là 350-450 từ/phút nên khó có thể dịch đủ ý theo cách nghe hết câu thứ nhất mới vừa dịch, vừa nhớ câu thứ hai. Thường thì tôi chỉ cho phép mình dịch sau người nói 1 giây, nghe xong chủ ngữ là “nổ súng”.
Bí quyết của anh là “phải nắm chắc và sử dụng linh hoạt, nhuần nhuyễn các cấu trúc câu (nhất là trong tiếng Anh). Dịch “cabin” thực sự là một công việc đầy sức ép và sự căng thẳng. Nhiều người cho biết đầu mình khi ngồi “cabin” không khác gì một lò than”.
Là chuyên gia phiên dịch các thứ tiếng hàng đầu, Phiên dịch cabin tại NAM ĐịNH lấy chất lượng phiên dịch là tiêu chí quan trọng nhất. Bên cạnh đó, xây dựng trung tâm phiên dịch uy tín, đáp ứng được nhanh chóng – đa dạng nhu cầu của khách hàng cũng là điều mà chúng tôi luôn cố gắng hoàn thiện.
Là đơn vị uy tín trong ngành phiên dịch các thứ tiếng với hơn 10 năm kinh nghiệm, phiên dịch cabin tại NAM ĐịNH luôn là lựa chọn số 1 của khách hàng nhiều năm qua. Sở hữu đội ngũ chuyên gia dịch cao cấp, am hiểu chuyên môn, đa dạng ngành nghề, phiên dịch cabin tại NAM ĐịNH cam kết mang lại cho bạn bản dịch chất lượng với mức giá hấp dẫn nhất.
Ưu điểm nổi bật nhất mà phiên dịch cabin tại NAM ĐịNH đem đến cho bạn – đó là sự chau chuốt tỉ mỉ đến từng câu từ.
Uy tín nhờ giàu kinh nghiệm
Uy tín đến từ dịch vụ phiên dịch tại các lĩnh vực đa dạng
Tài chính – Ngân hàng, định cư, du lịch, du học, Văn học, Giáo dục, Kinh tế, Chính trị, khoa học kỹ thuật, hồ sơ thầu dự án, Y học, Dược phẩm, Pháp luật, Thủy điện, Khoáng sản, Hàng hải, Vận tải, Ô tô, Dầu khí, Môi trường, Nông – Lâm nghiệp, Thực phẩm, và nhiều chuyên ngành khác…
Uy tín nhờ chất lượng luôn đặt lên hàng đầu
Uy tín nhờ dịch vụ tận tình, chu đáo